Ti, kterým se kniha líbila, tvrdí, že je rychlá jako utržená lokomotiva: naráží tím na fakt, že pojednává o zavedení parní železnice na Zeměplochu. Kritikové naopak podotýkají: "Jakoby to ani nenapsal Pratchett. Příběh je jako z olova, humor se objevuje zřídka. Celkově je to zdařilá nápodoba spíš než originální Pratchett." A jeden z fanoušků dodává: "Pratchetta miluji, ale tohle není on." V diskusi se čtenáři dokonce přiznávají k tomu, že knihu nedočetli a povzbuzují se, aby jí ještě dali šanci z úcty k autorovi. Ten už od roku 2007 bojuje s Alzheimerovou chorobou.
Obálka knihy Raising Steam
Proti negativním kritikám se ozývají i fanoušci na Pratchettově facebookové stránce, kteří oceňují spisovatelovu sílu a odhodlání psát dál navzdory onemocnění mozku. "Myslím, že bychom si měli vážit toho, jaké máme štěstí, že Terry stále cítí sílu psát pro nás knihy a že se mu do toho, s ohledem na jeho chorobu, ještě chce," píše čtenářka s přezdívkou Sharron.
Sérii Zeměplocha (v originále se jmenuje Discworld a v češtině vychází od devadesátých let pod názvem Úžasná Zeměplocha) začal Terry Pratchett psát roku 1983. Mnoho let kralovala britským žebříčkům, z pozice nejprodávanější sérii ji sesadil až Harry Potter. Odkazy na Zeměplochu existují v hudbě i v knihách jiných autorů. Příběhy byly zadaptované pro divadlo, v Česku je uvádělo Divadlo v Dlouhé. Na motivy knih vznikly i filmy či počítačové hry.
Čeští čtenáři si na posouzení čtyřicáté Zeměplochy budou muset počkat, už teď si však díky Talpressu, který u nás Pratchetta vydává, mohou ukrátit čas čerstvě přeloženou knihou Dlouhá země. Pratchett ji napsal spolu s Stephenem Baxterem.
