Syn moderátorky Hedy Čechové a herce Vladimíra Čecha staršího působil krátce i v politice. Původně vystudoval herectví na pražské DAMU a vystřídal oblastní divadla v Ostravě, Opavě, Českém Těšíně, Olomouci a Pardubicích. Hostoval i v pražských souborech, Činoherním klubu či v Divadle Rokoko. Naposledy vystupoval v Městských divadlech pražských.
"Propánakrále, to je smutná zpráva. Vladimír Čech byl solitérní osobnost, zvláštní směs zábavnosti a serioznosti," reagoval jeho herecký kolega Marek Eben. "Kupodivu jsme se nikdy osobně nepotkali, někdy se tak ve stejné profesi minete. Ale když pánbůh dá, ještě se spolu sejdeme," dodal.
Čech si zahrál desítky různorodých rolí, patřili k nim třeba Vavřena ve Filozofské historii, Edmund v Králi Learovi, Merkucio v Romeovi a Julii, titulní role v Hamletovi a Cyranovi z Bergeraku, Antonio ve hře Antonius a Kleopatra, Jiří ve hře Kdo se bojí Virginie Woolfové? nebo Jago v Othellovi.
Proslavil ho charakteristický hlas, který uplatnil v dabingu, jeho hlasem mluvil třeba kocour Garfield, hlavně však jako moderátor. Populární soutěž Chcete být milionářem? uváděl na Nově až do září roku 2003, vynesla mu třikrát po sobě výhru v televizní anketě divácké obliby TýTý.
Pak pracoval pro rozhlas a také pro Českou televizi, kde uváděl dokumentární cyklus Na vrcholky hor či pořad pro seniory Barvy života. Objevil se rovněž v seriálech Rodinná pouta, Ordinace v růžové zahradě nebo Vyprávěj.
V letech 1990 až 1992 působil jako poslanec České národní rady. Ani v této době však divadlo zcela neopustil, hostoval v pražském Činoherním klubu. Poslední rozloučení s Vladimírem Čechem se bude konat v pražském Divadle ABC ve středu 27. března v 11 hodin, přístup pro veřejnost je od 10.30 hodin. Na přání zesnulého se neuskuteční oficiální pietní obřad.
