RECENZE: Třetí Fotři a lotři nešetří trapností a nevkusem - iDNES.cz
Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

RECENZE: Třetí Fotři a lotři nešetří trapností a nevkusem

  7:51
Ve třetím díle o fotrech a lotrech se znovu utkají Robert De Niro coby odměřený tchán a Ben Stiller v roli snaživého zetě nešiky. Na půdorysu rodinné komedie přibyly děti a ubylo vkusu. Není divu, že Dustin Hoffman původně hrozil stávkou.
Fotři jsou lotři

Fotři jsou lotři | foto: Bontonfilm

Ve filmu Fotr je lotr vzal Robert De Niro coby vzorný velitel rodiny se skřípěním zubů na vědomí, že si jeho dcera vybrala muže bez perspektivy neboli Bena Stillera. Ve druhém dílu se musel De Nirův hrdina smířit i s potrhlými ženichovými rodiči.

A v „trojce“, jež v předvánočních kinech startuje pod názvem Fotři jsou lotři, přesvědčuje zeť tchána, že už je schopen starat se sám o své děti i o celý klan.

V duchu Prciček

Fajn, těší se divák, ústřední herci nezklamou a s mrňaty přibude legrace. Bohužel, opak je pravdou. Dětské postavy jsou až trestuhodně nevyužité – s výjimkou zvracení a jen letmého motivu, kdy si z nich dědeček s minulostí tajného agenta udělá nevinné špiony.

Fotři jsou lotřiFotři jsou lotři

Navíc ono „roztomilé“ blinkání nezůstalo samo. Režii série nově převzal Paul Weitz, jehož kariéru zrodilo teenagerovské objevování sexu v komedii Prci, prci, prcičky – a stejný typ humoru jako by naočkoval i Fotrům. Takže se začíná klystýrem, pokračuje odrůdou viagry s nelibými účinky a končí štědrovečerním pšoukáním; ve všech případech co možná dlouze, názorně, důkladně a do posledního škytnutí byť jediné ochotné bránice.

Fotři jsou lotři

50 %

USA, 2010, 98 minut

Režie: Paul Weitz

Hrají: Ben Stiller, Robert De Niro, Owen Wilson, Jessica Alba, Harvey Keitel, Barbra Streisandová

Streamovací služby: Netflix (CZ titulky)

Kinobox: 59 %

IMDb: 5.5

Jestliže vkus je na sestupu a podstatu zápletky tvoří jen banální nedorozumění, které v tchánových očích učiní ze zetě nevěrníka, není vlastně o čem vyprávět, což vynikne zejména v české verzi s lehce seriálovým dabingem. Jedinou spolehlivou záchranu skýtá De Niro, jehož samolibý vládce rodinné dynastie má stále v záloze nové drobné charakteristiky: sestavování rodokmenů, hypochondrii, profesní sklon vidět spiknutí na každém rohu i „chlapácké“ proslovy.

Čtyři úsměvy

Stiller s ním herecky prohrává, byť pobaví mafiánskou stylizací rodinného „kmotra“; jeho věčný rival čili Owen Wilson zase s gustem mění svého snoba v ušlechtilého šiřitele dobra. Je to milé, ale žvatlavé jako sousedská besídka. Nadto Dustin Hoffman, který kvůli výhradám ke scénáři a výměně režiséra nechtěl „trojku“ točit, nakonec svou účast omezil jen na pár scén, takže jeho hravá postava Stillerova otce nestačí film přibarvit.

Fotři jsou lotři

Okamžiky, které jsou k smíchu, lze spočítat na prstech jedné ruky. První (zeť pohřbí tchána pod pískem) i druhý (tchánův pokus o zeťovo sledování) se příliš dlouho připravují. Třetí vděčná situace si mezi dětskými míčky pohrává s hudebním motivem Čelistí. A čtvrtý bod si výjimečně připisuje slovní vtip, bezelstná odpověď na ironickou otázku Posloucháš se někdy? – Raději ne.

Tudíž matematicky vzato by čtyři úsměvy po deseti procentech vynesly snímku Fotři jsou lotři čtyřicetiprocentní známku. Na padesátku lze zaokrouhlit pouze díky De Nirovi, jenž si udržuje noblesu i na žánrovém pomezí televizních Trapasů.

Fotři jsou lotři

A také s jistou dávkou sváteční smířlivosti: film totiž končí výjevem vánoční pospolitosti v rodinném kruhu, což z něj letos činí jeden z mála premiérových přírůstků kin s motivem Vánoc.

Pravda, nadílkou vrcholí i česká Rodinka, ale to je pouze sestřih televizního sitcomu. A pak je tu rumunský příběh Úterý po Vánocích, z celé téhle trojky rozhodně nejlepší, jenomže do konejšivé nálady sotva uvede, protože líčí rozpad rodiny právě ve zjitřeném čase Vánoc.
I když – člověk snad raději zažije trochu smutku nad nevyhnutelností rázně rozťatého milostného trojúhelníku nežli pocit trapnosti, kterým komedie Fotři jsou lotři bohužel nešetří.

Rozstřel: Monika Absolonová - Include | (3:40) | video: iDNES.tv

Neumím v životě kalkulovat. Nová deska je otevřená zpověď, říká Absolonová

Nejčtenější

Zemřela Anna Julie Slováčková, vedla dlouhý boj s rakovinou

Po dlouhé nemoci zemřela zpěvačka Anna Julie Slováčková. Dceři herečky a zpěvačky Dagmar Patrasové a hudebníka Felixe Slováčka bylo 29 let. Od roku 2019 se opakovaně léčila s rakovinou. O svém...

Zemřel herec Val Kilmer, zářil ve filmech Top Gun, The Doors nebo Batman navždy

Ve věku 65 let zemřel americký herec Val Kilmer. Zářil ve filmech Top Gun, The Doors nebo Batman navždy. Rodák z Kalifornie si držel pověst hollywoodského drsňáka, které na plátně skvěle ztvárňoval.

Anička tušila, že jsme poslední, kdo zachytil její hlas, vzpomíná na duet Lipo

Emotivní píseň Jsi ve mně napořád, kterou s Annou Julií Slováčkovou v únoru 2025 nahrál zpěvák, raper a skladatel Lipo, vlastním jménem Jonáš Červinka, je o ztrátách, o koloběhu života. V souvislosti...

Zemřel Alois Švehlík. Herci s nezaměnitelným hlasem bylo 85 let

Ve věku 85 let zemřel Alois Švehlík. Herec s nezaměnitelným hlasem vynikal v dabingu, namluvil Jacka Nicholsona či Charlese Bronsona. Smutnou zprávu přinesl mluvčí Národního divadla Tomáš Staněk....

Jak se „Iceman“ pomocí AI rozloučil s Hollywoodem a Cruise brečel

Hvězdy a fanoušci vzpomínají na herce Vala Kilmera, který ve středu zemřel ve věku 65 let. Herec se během své kariéry proslavil také ve filmech Top Gun a Top Gun: Maverick rolí poručíka Toma...

Odpusť mi tu velkohubost! Elton John se po dvaceti letech omluvil Madonně

Popové ikony Madonna a Elton John prý nadobro pohřbily dvě desetiletí trvající nevraživost, která se táhne od dob, kdy zpěvák veřejně zkritizoval úroveň zpěvaččiných živých vystoupení. Dvojice si...

8. dubna 2025  14:50

RECENZE: Nejseš moje máma, dokážou ranit adoptivní děti. Z filmu ale vymizely

50 % Premium

Hodně osobní dokument Nejseš moje máma, jehož premiéru odvysílá ČT2 v úterý, natočila Markéta Oddfish Nešlehová nejen o svých zkušenostech adoptivní matky. Filmařsky se pohybuje mezi výzvou dcery k...

8. dubna 2025

Kdo si přál smrt českého prezidenta? Minisérie Moloch odtajnila nové záběry

Společnost Canal+ uvede v květnu premiérově novou minisérii Moloch s Miroslavem Donutilem v roli prezidenta, na kterého je spáchán atentát. Očekávaný seriál, který je již druhým tuzemským projektem...

8. dubna 2025  13:43

KOMENTÁŘ: Jasně, nechte zpívat Mišíka. Ale koho ještě televize zná?

Premium

Jen nevyléčitelný optimista by od přenosu z udílení výročních uměleckých cen čekal vzrušující podívanou, která rekordní sledovaností pošle konkurenční pořady do propadliště dějin. Ceny Anděl...

8. dubna 2025

Do Prahy míří Cirque du Soleil, v show KURIOS představí alternativní historii

Vynálezce Hledač žije v laboratoři, kde má vše pevný řád. Jednoho dne mu do ní ale vstoupí bytosti z jiného světa, a vše se otočí vzhůru nohama. Laboratoř najednou ožívá v kabinet kuriozit....

8. dubna 2025

Chřipka, useknutý prst? Za táty se hrálo, pokud to jen trochu šlo, líčí Vojta Nedvěd

Premium

Po smrti svého táty Františka, legendy českého folku a kytaristy, který před čtyřmi lety podlehl rakovině, prožil Vojta Nedvěd velmi těžké období. Nával práce a starostí mu nedopřály dostatek času,...

7. dubna 2025

První krok k samostatnosti děťátka s metodou Baby-Led Weaning
První krok k samostatnosti děťátka s metodou Baby-Led Weaning

Přechod na pevnou stravu vždy představuje významný milník v životě děťátka i jeho rodičů. Je to období plné objevování nových chutí a získávání...

Bomby v Kremlu, ponorka Sevastopol a CIA. Nový Mission: Impossible je za rohem

Nový trailer k osmému dílu akční série, nesoucí dovětek Poslední zúčtování, slibuje dechberoucí kaskadérské kousky Toma Cruise, nevídanou zápletku a možná i konec celé ságy. Diváci uvidí hlavního...

7. dubna 2025  18:15

RECENZE: Co přesně značí Tracyho tygr? To v divadle neprozradí a tak to má být

Zcela ve stylu Saroyanovy předlohy se v pražském Divadle D21 vypořádali s ústředním motivem Tracyho tygra. Diváci tak mohou stejně jako čtenáři dál snít a přemýšlet, co touto metaforou vlastně...

7. dubna 2025  15:41

Anička tušila, že jsme poslední, kdo zachytil její hlas, vzpomíná na duet Lipo

Emotivní píseň Jsi ve mně napořád, kterou s Annou Julií Slováčkovou v únoru 2025 nahrál zpěvák, raper a skladatel Lipo, vlastním jménem Jonáš Červinka, je o ztrátách, o koloběhu života. V souvislosti...

7. dubna 2025  13:58

Zemřel Jay North, tvář slavného černobílého sitkomu Dennis, postrach okolí

Ve věku 73 let zemřel americký herec Jay North, herec, který se do paměti televizních diváků nesmazatelně zapsal jako neposedný Dennis Mitchell v americkém sitkomu Dennis, postrach okolí. Oblíbený...

7. dubna 2025  11:44

GLOSA: Živě z New Yorku, je sobota večer! Aneb takto se dělá televizní zábava

Nikdo jim nevěřil a jejich show dost možná nikdy neměla spatřit světlo světa. Měli se stát dočasnou loutkou v rukou televizních mocipánů své doby. Odhodlání, odvaha i talent si však svou cestu...

7. dubna 2025  6:30

Zemřela Anna Julie Slováčková, vedla dlouhý boj s rakovinou

Po dlouhé nemoci zemřela zpěvačka Anna Julie Slováčková. Dceři herečky a zpěvačky Dagmar Patrasové a hudebníka Felixe Slováčka bylo 29 let. Od roku 2019 se opakovaně léčila s rakovinou. O svém...

6. dubna 2025  21:35,  aktualizováno  22:53