Otrokovické děti dnes nebudou moci dospat. Jako první totiž uvidí zbrusu nové díly ruského seriálu o zlém vlkovi a hodném zajíci Jen počkej!, které na zlínský festival filmů pro děti a mládež přivezl Alexej Kotěnočkin, pokračovatel legendy, již přivedl na svět jeho otec.
* Kolem nových epizod panuje spousta tajností a dohadů. Je pravda, že v nich původního vlka a zajíce nahradí jejich potomci?
V dílech, které jsem přivezl, ještě ne. Ve Zlíně se promítnou premiérové epizody číslo devatenáct a dvacet, v těch ještě vystupují hrdinové, jak je znáte. Dohoda naopak zněla, aby tyhle příběhy držely návaznost a nebylo znát žádný rozdíl. Mění se jen prostředí, v jedné části jsou u moře mezi palmami, v druhé se z města dostanou do lesa.
* A co je pravdy na tom, že vlk už nekouří?
Je to tak, vlk se polepšil. Nepije, nekouří...
* Není to škoda? Patřilo to k němu.
Nic naplat, kouřit se nemá, děti by si z toho mohly vzít špatný příklad. Měli jsme kvůli tomu totiž problémy s prodejem seriálu v Evropě i v Americe. Takže vlk s kouřením raději přestal - ostatně já taky.
* Další pověst tvrdí, že si v chystaných dílech vlk a zajíc role vymění.
To už je jiný příběh, na něm pracujeme. V něm budou opravdu vystupovat synové obou hrdinů a jejich charaktery se skutečně pozmění. Ten, kdo provokuje, bude tentokrát mladý zajíc, tak trochu pankáč, kdežto vlk bude ten chudinka.
* Kdy jste si poprvé uvědomil, že se vlk a zajíc, které v roce 1968 stvořil váš otec s výtvarníkem Svetozarem Rusakovem, mohou stát vaším celoživotním dědictvím?
Možná už od počátku. Bylo mi deset, když přišli na svět, hrozně jsem je miloval a v 80. letech jsem už na seriálu spolupracoval. Otec se na mě zprvu obracel hlavně jako na milovníka hudby, abych vybral muziku, která byla právě v módě. Pak jsme společně dělali filmy, komiksy. A dodnes si vždycky představuji, jak by to asi udělal tatínek.
* Mimochodem, koho jste měl radši -vlka, nebo zajíce?
Všichni měli radši vlka, zajíc je přece jen moc vzorný a kladný.
* Neproklínáte je občas? Všichni od vás čekají pořád jen vlka a zajíce, můžete si vůbec dovolit vyprávět i jiné příběhy?
Vždyť i ty příští díly už budou jiné, obsahem, stylem, technologií. Já vlka a zajíce dělám rád. Ale přijdeli jiný zajímavý nápad, proč ne?
* Proč je podle vás seriál Jen počkej! populární i dnes, v době záplavy postaviček z Hollywoodu?
Popravdě řečeno nevím. Možná proto, že z dětí, které s vlkem a zajícem vyrůstaly, jsou dneska už rodiče, a rodiče rozhodují o tom, co koupí svým dětem, takže jim předávají hrdiny ze svého vlastního dětství. Uvidíme, co se stane, až se vymění tři čtyři generace diváků - jestli vlk se zajícem vydrží.
