V popředí stojí mladý pár. Princezna Aneta v podání Terezy Voříškové se zpočátku nehodlá vdávat. A už vůbec ne za prince Jeronýma alias Jiřího Mádla, kterému byla kdysi zaslíbena a jejž si pamatuje z dětství jako nešiku. Ale Mádlův královský otec – Václav Postránecký – na sňatku trvá, jinak hrozí válkou, takže jeho královský protějšek Petr Nárožný lstivě rozšíří, že se o jeho dceru uchází Lucifer.
Věří, že princ se dívky raději zřekne, než by se pral s čerty, a pověří potulné komedianty, aby ve starém mlýně pro zastrašení vystavěli falešné "peklo". Jenže tím si pohněvá pravého Lucifera i jeho snoubenku, kteří se vloží do hry.
Ve víru událostí se možná probudí i věčně ospalý strážce pekelné brány, kterého jako host představuje Miloš Forman. "Na tu čertovskou roli jsem se chystal celý život," smál se oscarový filmař, jenž svou hereckou epizodkou splnil sen režiséra pohádky Miloslava Šmídmajera, jinak též autora formanovského dokumentu.
Oscarový režisér Forman si střihne spícího čerta
|
"Dobrý den, ahoj," zdraví Miloš Forman, když vystupuje z džípu s doutníkem v ruce. Je po šesté večer, na natáčení pohádky Peklo s princeznou konečně dorazila hlavní hvězda, které se v čertovských botách nechodí nejlépe. V pohádce totiž oscarový režisér Forman hraje čerta Erlebuba, který hlídá pekelnou bránu.Slunečnou náladu si pohádka vyvzdorovala na letních deštích i složitém stěhování. Točilo se v Adršpachu, Frýdlantu, kouřimském skanzenu či Kroměříži, v jeskyni u českolipské Skalice a Dolském mlýně v Jetřichovicích, který patří k legendárním kulisám české pohádky. Před pětapadesáti lety se tam točila Pyšná princezna.
Herci se přesvědčili, že zákulisí pohádkové komedie nemusí být vždycky k smíchu. Třeba Mádl si osobně vyzkoušel skok ze skály do jezírka, ačkoli se prý trochu bojí výšek; ale zvládl to, jen kaskadéři si stýskali, že kvůli němu přijdou o práci. Voříšková sice výšky také zrovna nevyhledávala, ale s daleko větší hrůzou prožívala pekelné mučení pavoukem: obrovským sklípkanem.
Zlata Adamovská si zase zoufala v bohatém úboru královny během náletu vos, kterým se úkryt v záplavě volánů, spodniček a krajek zjevně zalíbil. A představitel vodníka Jiří Pecha míval po nekonečných hodinách líčení strach, že se té zelené barvy už nikdy nezbaví.
Ke správné pohádce patří vedle kouzelných triků či bohatých kostýmů také písnička. Pro Peklo s princeznou napsali její text Gábina Osvaldová, hudbu Petr Malásek a zpěvačka Dasha v ní klade otázku, jestli se vyplatí čekat na prince na bílém koni. Ovšem pohádková princezna Aneta si toho pravého raději najde sama.
