Šestašedesátiletý Elton John by měl v sobotu večer vystoupit v tatarstánské metropoli Kazani, kde je velká muslimská komunita. V pátek zpíval v Moskvě a během koncertu ostře kritizoval jako "nehumánní" ruský zákon o zákazu propagace homosexuality mezi mládeží.
Britská popová hvězda věnovala vystoupení třiadvacetiletému Vladislavovi Tornovojovi, který byl v květnu umučen k smrti ve Volgogradu zjevně kvůli své homosexualitě.
Již v pátek imám jedné z kazaňských mešit vyzval místní muslimy, aby zabránili Johnovi v příjezdu do města, protože "bude veřejně vyzývat k propagaci sodomie v Tatarstánu".
"Jestli si myslíte, že je všechno povoleno, tak se mýlíte," vzkázal úřadům v dopise zveřejněném na Kavkazcentru Abú Umar, který se označil za představitele místních mudžáhedínů. "Pokud se sodomita Elton odváží objevit na území emirátu, možná se dočkáte některých překvapení," píše se v dopise, který označuje Tatarstán jako "emirát Bulgaristán".