Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Irglová a Hansard: Teď hrajeme trochu jinou ligu

  14:42
Markéta Irglová a Glen Hansard se poprvé od úspěchu na Oscarech představili koncertně v Evropě. Do Berlína dorazili oba muzikanti znatelně unaveni, přesto ochotně poskytli iDNES.cz rozhovor.
Hansard a Irglová v Berlíně - Markéta na zvukové zkoušce

Hansard a Irglová v Berlíně - Markéta na zvukové zkoušce - Berlín (28. května 2008) | foto: Lukáš BíbaMF DNES

"Když kopnete do míče, toužíte, aby se odkutálel na konec zahrady. My jsme jeden míč také nakopli a ten se dokoulel na konec zahrady. Viděli jsme ho, jak utíká ulicí až za hranice města, státu a dostává se za oceán. To už je trochu jiná liga," řekl Hansard během koncertu před oscarovou písní Falling Slowly.

Falling Slowly na koncertě v Berlíně

Nejen ta přilákala do berlínského kostela Passionskirche na devět stovek fanoušků. Po dvou a půl hodinách pulsující show před kostelem stále postávali skalní fanoušci dychtiví podpisů.

Netrvalo ani deset minut a z bočního vchodu evangelického svatostánku vyšla toužebně vyhlížená dvojice. Hansard si na podepisování plakátků a vstupenek přinesl bílou kávu, vyčerpaná Irglová "statečně" na přání pózovala.

Proč jste si pro první evropský koncert nevybrali jednu z vašich rodných zemí - Irsko, nebo Česko?
Hansard: Takhle jsme to neřešili. Nerozhodujeme o tom, kde vystoupíme. Místa vybírá management. Nevidím důvod, proč Irsku nebo České republice dávat přednost. Řekli nám: První koncert v Evropě bude v Berlíně. A my řekli: Tak jo. Na koncerty jsme přemisťováni.

V USA bylo turné beznadějně vyprodané stejně jako berlínské vystoupení. V newyorské Radio City Music Hall jste hráli pro šest tisíc lidí, do kostela v Berlíně se jich vešlo devět stovek. Vnímáte rozdíl mezi fanoušky?
Irglová: Rozdíly samozřejmě jsou, v Americe jsme si toho všimli, ale zrovna tenhle koncert mezi ostatními výrazně nevybočoval.

Jak fanoušci ječeli tady, tak se chovají všude po světě?
Hansard: Atmosféra byla úžasná, ten prostor si o ni přímo říkal. Hrálo se nám fakt skvěle.

Vypadáte unaveně. V letadlech trávíte patrně více času než na pódiích. Ještě vás harcování baví?
Irglová: Ano, jsme unavení. Na pivo do hospody ani nepůjdeme, po koncertě si jdeme lehnout, protože jsme na dnešek moc nespali. Ale stále nás to baví. Vkládaná energie se nám hned vrací zpět. Tak to máte se vším, co děláte opravdu ráda.

Evropě jste věnovali pět koncertů, poté se vracíte do Ameriky. Nestýská se vám po domově? A myslím tím ten český.
Irglová: Teď mě maximálně baví jezdit po světě a koncertovat. Až bude čas jet domů, pojedu, ale zatím o tom nepřemýšlím.

Režisér Juraj Herz vám nabídnul roli v chystaném snímku Dveře do temnoty, už jste mu kývla?
Irglová: Zatím na to není čas. Máme spoustu práce se Swell Season, ještě jsem se definitivně nerozhodla.

Dvojice se poté zdvořile omluvila, poděkovala fanouškům a ztratila se v chodbách kostela.
PŘIPRAVUJEME EXKLUZIVNÍ REPORTÁŽ Z BERLÍNSKÉHO KONCERTU VČETNĚ FOTOGRAFIÍ

Byl to lynč, ale rány už se zahojily, vzpomíná Rusevová na neúspěch Elišky a Damiána

  • Nejčtenější

Byl to lynč, ale rány už se zahojily, vzpomíná Rusevová na neúspěch Elišky a Damiána

21. března 2024,  aktualizováno  13:48

Vysíláme Rok začala herečka Anežka Rusevová hekticky: třemi divadelními premiérami, ve Studiu DVA a...

Podvod za půl milionu. Knihobot odhalil padělky knih tajemného autora

21. března 2024  13:30

Nepadělají se jen obrazy nebo bankovky, ale i knihy. Konkrétně vzácné, obtížně dostupné svazy...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

KVÍZ: Lovec přichází! Otestuje si znalosti zákulisí soutěže Na lovu

22. března 2024

V sobotu 23. března startuje na TV Nova další série Superlovu, speciální verze pořadu Na lovu....

Simply the best! Ewa Farna podruhé nadchla vyprodanou O2 arenu

23. března 2024  9:40

Zpěvačka Ewa Farna zazpívala 22. března podruhé v po střechu našlapané O2 areně. Na přidaném...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Leštiči klik hráli řediteli za dveřmi, já o protekci nestál, říká jubilant Spálený

21. března 2024

Premium Petr Spálený právě dnes slaví osmdesátiny. Jak říká, svoje roky nikdy moc neprožíval, a tak stále...

Nechtěli ji mezi sebe, ale nedala se. Beyoncé vydala countryové album

29. března 2024

Zpěvačka Beyoncé vydala v pátek 29. března druhou část plánované albové „covidové“ trilogie. Po...

RECENZE: Způsob, jak umrtvit oživlé Kroky a skoky české animace

28. března 2024  16:15

Je to smutný paradox. V cyklu Kroky a skoky české animace sice mnohokrát zazní, že animovaná tvorba...

TRENDY V KLIPECH: Miss Kalousová demoluje auto, Boone láká na pražský koncert

28. března 2024  15:01

Bývalá Miss Andrea Kalousová přichází s novým klipem Sorry. Stál ji hodně sil a padlo na něj jedno...

Chceme podchytit tu jeho svobodu. Marek Adamczyk ztvární Miloše Formana

28. března 2024

Premium V chystaném letním představení Forman, které na červen chystá Letní scéna Musea Kampa k připomenutí...

Smoljak nechtěl Sobotu v Jáchymovi. Zničil jsi nám film, řekl mu

Příběh naivního vesnického mladíka Františka, který získá v Praze díky kondiciogramu nejen pracovní místo, ale i...

Rejžo, jdu do naha! Balzerová vzpomínala na nahou scénu v Zlatých úhořích

Eliška Balzerová (74) v 7 pádech Honzy Dědka přiznala, že dodnes neví, ve který den se narodila. Kromě toho, že...

Pliveme vám do piva. Centrum Málagy zaplavily nenávistné vzkazy turistům

Mezi turisticky oblíbené destinace se dlouhá léta řadí i španělská Málaga. Přístavní město na jihu země láká na...

Kam pro filmy bez Ulož.to? Přinášíme další várku streamovacích služeb do TV

S vhodnou aplikací na vás mohou v televizoru na stisk tlačítka čekat tisíce filmů, seriálů nebo divadelních...

Stále víc hráčů dobrovolně opouští Survivor. Je znamením doby zhýčkanost?

Letošní ročník reality show Survivor je zatím nejkritizovanějším v celé historii soutěže. Může za to fakt, že už...