Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Vychází odvážný Hologram pro krále. Ve filmové verzi si zahraje Tom Hanks

  13:08
Vychází Hologram pro krále, román ceněného autora Davea Eggerse. Kritika mluví o mistrovství a la Beckett. V režii Toma Tykwera vzniká i filmová verze s Tomem Hanksem.

Tom Hanks (9. října 2013) | foto: Reuters

Jestli má Amerika autora, kterého považuje za vizionáře i bravurního diagnostika globální civilizace, je to jistě Dave Eggers. V roce 2001 napsal román nazvaný trochu vyšinutě Srdceryvné dílo ohromujícího génia, díky kterému se o něm začalo mluvit jako o představiteli Generace X. Tedy generace, která nastoupila po poválečném babyboomu a rozkročila se od punku po zelený aktivismus.

V češtině teď v překladu Petra Eliáše vychází jeho román z roku 2012 nazvaný Hologram pro krále. Shodou okolností nedlouho poté, co padla první klapka jeho filmového ztvárnění. Režíruje ho Tom Tykwer, hlavní roli dostal Tom Hanks, premiéra bude příští rok.

Hanks se představí jako krachující podnikatel Alan Clay, jehož může zachránit jen důvěra bohatého saúdskoarabského krále Abdalláha, kterému chce prodat jedinečnou holografickou technologii. Jenomže není sám, kdo čeká na krále.

Konec amerického snu

Eggers přiznává inspiraci Čekáním na Godota, v úvodu knihy dokonce cituje pasáž z Becketta: "Ne každý den jsme potřeba." Pro The Guardian pak vysvětlil: "Chtěl jsem tím ukázat, že člověk se někdy může cítit nebo skutečně být nadbytečným."

Jeho Alan Clay tak dlouho odmítal přesunout výrobu, na níž založil své podnikání, do Asie, až mu jednoduše ujel vlak. Americký sen, s jehož splněním Alan a jeho vrstevníci počítali jaksi automaticky, se zkrátka v současném světě začíná měnit v noční můru. Vytříbená charakteristika současné finanční krize je střídmá a místy humorná, přesto z ní spíš mrazí - aby se hrdina dostal z průšvihu, cestuje tisíce kilometrů a vkládá svoji budoucnost do rukou pohádkově bohatého, leč despotického krále.

Příměr je to skvěle výstižný: "Americká ekonomika má řadu problémů. A my jejich řešení hledáme všude jinde, jen ne v zrcadle," vysvětluje spisovatel.

Od svého debutu vydal Eggers ve vlastním nakladatelství už na dvě desítky knih. Má na kontě třiatřicet cen a nominací, včetně finále Pulitzerovy ceny nebo TED Prize z roku 2008, která se udílí osobnostem, jež se nebojí vymýšlet a realizovat plány na zlepšení světa.

Za Hologram pro krále získal National Book Award, jejíž porota vysvětlila své rozhodnutí následovně: "Je to odvážná a krásná kniha, dojemná a srdceryvná stejnou měrou, jakou je nemilosrdná globální ekonomika. Eggers zvládá vyvážit jemnou ironii, empatii, černý humor s nečekanou jemností a něžností."

Muž, který rozděluje prezidenty

Eggers rozděluje i americké politiky. Po vydání kafkovského románu Zeitoun o Američanovi arabského původu, který zachraňuje své sousedy po hurikánu Katrina, aby skončil zadržený v provizorním vězení, se ozvala potrefená Bushova administrativa, jež situaci v poničeném New Orleansu nezvládla.

Pak  vyšel jeho román Co je co o černošském chlapci Valentinovi, který patří ke Ztraceným Súdáncům, tedy ke dvaceti tisícům dětem, jež přišly za války o rodiče. Autor získal přízeň Baracka Obamy, který doporučil knihu ke čtení celému svému kabinetu.

A protože věří, že slovo má moc změnit svět, nečekal a rozhodl se založit nadaci. Jmenuje se podle hrdiny Valentino a dokázala už v Súdánu postavit školu. Nadále se věnuje práci s jejími žáky. "Nechci být jako hasič, který uhasí požár a jede dál," vysvětluje Eggers.

Čtyřiačtyřicetiletý autor napsal i publikaci nazvanou Měl bys znát naši rychlost, což je beletristický cestopis zpochybňující účinnost pomoci rozvojovým zemím. A titul Přežít spravedlnost, knihu rozhovorů s lidmi, kteří byli neprávem odsouzenými k smrti.

Hologram pro krále vychází nyní v nakladatelství Plus, které navíc příští rok plánuje vydání Eggersova románu Kruh, který se točí kolem sociálních sítí a anonymity na internetu.

Autor:

Neumím v životě kalkulovat. Nová deska je otevřená zpověď, říká Absolonová

Nejčtenější

RECENZE: Cosi sdělit, či za každou cenu bavit? Nohavicův koncert přinesl i rozpaky

Premium

„Bude to výjimečný večer,“ přislíbil Jaromír Nohavica hned na úvod prvního ze dvou koncertů v O2 universum. Byl to každopádně večer plný skvělých instrumentálních výkonů, notoricky známých písní, ale...

Zemřel herec Richard Chamberlain, proslul seriálem Dr. Kildare či filmy o mušketýrech

Ve věku 90 let zemřel americký herec Richard Chamberlain. V 60. letech se proslavil v seriálu Dr. Kildare a později v minisériích jako Šogun nebo Ptáci v trní. O jeho úmrtí informoval v neděli server...

Tom Hanks se po třiceti letech vrátil k Forrestu Gumpovi. Díky synovi

Fanoušky překvapil nečekaný návrat Toma Hankse ke slavnému oscarovému snímku Forrest Gump. Hanks starší se totiž objevil v hudebním klipu nové písničky You Better Run svého syna Cheta Hankse, který...

RECENZE: V autě i posteli. Jakub a Sára předvádějí stereotypy pohlaví

40 % Premium

Není to klasický seriál, nýbrž sled partnerských anekdot, a není ani původní. V Česku dostal titul Jakub a Sára. Na Slovensku se hrdinové jmenují Tomáš a Diana, v Rusku Saša a Máša, v Polsku Kasia a...

World Press Photo zná své vítěze. Prohlédněte si nejlepší fotografie roku

Fotografická soutěž World Press Photo (WPP) ve čtvrtek představila vítězné fotografie, které odborná porota shledala jako výběr těch nejlepších světových žurnalistických a dokumentárních fotografií...

Zemřel herec Jiří Havel, hlas Neda Flanderse i Nata z Beverly Hills

Ve věku 83 let zemřel Jiří Havel. Divadelní i filmový herec se nejvíce proslavil dabingem, přes třicet let totiž namlouval postavu Neda Flanderse v Simpsonových. A taktéž nejrůznější hrdiny seriálů...

1. dubna 2025  8:52

KVÍZ: K lesu zády, ke mně vchodem! Jak dobře znáte film Mrazík?

Šedesáté narozeniny oslavila před několika dny ruská pohádka Mrazík. Evergreen vánočních televizních obrazovek, její nehynoucí obliba v tuzemských končinách je do značné zapříčiněna fenomenálním...

vydáno 1. dubna 2025

Milostné vzlety, pády a Nobelova cena v nedohlednu. Barvitý život Jaroslava Vrchlického

Premium

Před 150 lety se umělecky narodil jeden z největších českých literátů: na počátku roku 1875 vydalo Ottovo nakladatelství mladému Jaroslavu Vrchlickému jeho první sbírku Z hlubin. Zmíněný rok mu ovšem...

31. března 2025

Konec se blíží? Petr Janda pokřtil patrně poslední desku Olympiku. Benzínem

Kapela Olympic pokřtila třiadvacáté studiové album Bombarďák. Jak kapelník Petr Janda připustil, možná v poslední v kariéře skupiny. Kmotry byla kompletní sestava Lucie a v duchu názvu alba a jeho...

31. března 2025  16:43

Aukce nabídla rolexky i luxusní kabelku. Za Ladu dal kupující desetinásobek

Hodinky Rolex, kabelka módního domu Hermès nebo práce Josefa Lady či Jana Zrzavého. To vše bylo součástí deváté online aukce výtvarných děl a sběratelských předmětů portálu Artslimit, která...

31. března 2025  16:16

Tom Hanks se po třiceti letech vrátil k Forrestu Gumpovi. Díky synovi

Fanoušky překvapil nečekaný návrat Toma Hankse ke slavnému oscarovému snímku Forrest Gump. Hanks starší se totiž objevil v hudebním klipu nové písničky You Better Run svého syna Cheta Hankse, který...

31. března 2025  14:32

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

RECENZE: Strhující Vymahačka vás chytne pod krkem a praští o politý pult

Přátelství a zločiny – to jsou dva hlavní motivy strhujícího románu Martina Müllera Vymahačka. Odehrává se v Ostravě a na Jesenicku, v krajích, jež jsou „přehlídkou nenaplněných snů, obývajících...

31. března 2025  11:30

Zemřel Bruce Glover. Záporák z bondovky Diamanty jsou věčné měl i český původ

Zprávu o smrti Bruce Glovera zveřejnil na Instagramu jeho syn Crispin Glover, rovněž herec, známý například z komediální sci-fi Návrat do budoucnosti. Zesnulý Bruce Glover se pak proslavil zejména...

31. března 2025  10:12

RECENZE: V autě i posteli. Jakub a Sára předvádějí stereotypy pohlaví

40 % Premium

Není to klasický seriál, nýbrž sled partnerských anekdot, a není ani původní. V Česku dostal titul Jakub a Sára. Na Slovensku se hrdinové jmenují Tomáš a Diana, v Rusku Saša a Máša, v Polsku Kasia a...

31. března 2025  9:27

RECENZE: Mistr Anthony Hopkins drží Billa Skarsgarda s rozkoší V pasti

50 % Premium

Bill Skarsgard a Anthony Hopkins představují protivníky v americkém thrilleru V pasti, za nímž stojí coby jeden z producentů Petr Jákl. Zjevení se nekoná, jde o modelový žánr a navíc remake...

31. března 2025

Úspěch Harryho Pottera? Dívky to čtou kvůli něčemu jinému než hoši, říká vědec

Premium

Zápal pro čtení u nás pomalu, ale jistě slábne, mizí hlavně silná střední čtenářská třída. „Ale je to pád s padákem, kontrolovaný sešup,“ tvrdí profesor Jiří Trávníček, literární vědec, který se...

30. března 2025

RECENZE: Ztracena v mrakodrapu. Manon Lescaut v Národním jen nudí

Opera Národního divadla zařadila na repertoár Manon Lescaut od Giacoma Pucciniho. Ale ani touto inscenací si nezlepšila reputaci. Je neuvěřitelné, jak její vedení pokračuje v uvádění podřadných...

30. března 2025  18:55