Premium

Získejte všechny články mimořádně
jen za 49 Kč/3 měsíce

GLOSA: K čemu jsou dobré ukázky z knih? Mohou varovat před škvárem

  13:39
Upřímně řečeno, dlouho jsem nechápal, k čemu jsou dobré třeba filmové trailery, které do jedné minuty soustředí pár záběrů z dvouhodinového snímku. Anebo ukázky z knih. Copak nějakých třicet vět něco dokáže říci o několikasetstránkovém díle?

Karel a Josef Čapkové | foto: ČTK

Staňte se svědky života v Úpici, kde vyrůstal autor knih Bílá nemoc nebo Válka s mloky – Karel Čapek. Kniha Životní příběh Karla Čapka líčí spisovatelův život do roku 1920.

Ale ano, ukázalo se, že dokáže. Prozřel jsem ve chvíli, kdy jsem si přečetl dvě ukázky z románu Zdeňka Jindry Životní příběh Karla Čapka. Nic proti beletrizaci biografií kulturních osobností, dobrých příkladů má hodně světová literatura a pár i ta česká, aktuálně třeba Reinerova Básníka, zčásti faktografický, zčásti fabulovaný román o Ivanu Blatném.

Autorovi takové knihy nestačí být vybaven informačním zázemím a nastudovat stohy archivních materiálů. Musí také umět takový román napsat. A to Zdeněk Jindra bohužel opravdu neumí. Jeho autorský styl, soudě podle ukázek Vyloučení Karla Čapka z gymnázia a Pražská kavárna za války (najdete je zde), neodbytně připomíná spíše parodii než seriózní román, který by měl k Čapkovi přilákat mladé čtenáře (což je podle anotace utorův záměr).

Karel Čapek

První ukázka ještě „pouze“ literárně drhne a objevuje se v ní několik češtinských lapsů včetně „dopisů Karla“, které připomínají okřídlené cimrmanovské „vítězství Pyrrhy“. V druhé ukázce už si ale čtenář připadá, jako by rovnýma nohama skočil do nějakého vedlejšího projektu Smoljaka a Svěráka.

Představa, jak bratři Josef a Karel Čapkové, dvě živoucí umělecké osobnosti z masa a kostí, nikoli jejich mramorové busty, cimrmanovsky probírají své přátele a používají při tom věty typu: (o Františku Langerovi) „Co znám jeho zdravé názory, věřím, že ten také bude bojovat za naší svobodu. Také mám chuť psát pro dobro věci, ale nevím kam,“ je skutečně komická. A těch pár vět o Jaroslavu Haškovi by snad nedal dohromady ani sám autor Švejka.

Z filmu Člověk proti zkáze

Mimochodem, když už „beletrizovat“ Čapkův životopis, nabízí se výborný vzor v české kinematografii: film Štěpána Skalského Člověk proti zkáze. Je bohužel neprávem poněkud zapomenutý, přišel v nevhodnou dobu roku 1989, kdy jej převálcovaly společenské události.

Nicméně, nejen skvělým hereckým obsazením (Josef Abrhám jako Karel, František Řehák jako Josef Čapek), ale i důvěryhodným scénářem vytvořil film sice Čapkův pomník, nicméně pomník nezaprášený a směšnosti vzdálený. Už proto, že v něm oba bratři spolu mluví, s prominutím, jak jim zobáky narostly.

Autor:

Byl táta jako Trautenberk? V něčem ano, vzpomíná David Prachař

  • Nejčtenější

V 59 letech zemřela herečka Simona Postlerová, ještě v sobotu zkoušela

5. května 2024  15:11,  aktualizováno  18:41

Zemřela divadelní a filmová herečka Simona Postlerová, bylo jí 59 let. Zprávu o úmrtí potvrdil...

Bagárová zrušila „vysněný“ koncert v O2 areně. Kvůli ztrátě radosti, tvrdí

6. května 2024  12:28

Plánovaný zářijový koncert Moniky Bagárové v pražské O2 areně se neuskuteční. Zpěvačka se jej...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Zemřel Miroslav Imrich, hlas Tanga a Abraxasu. Tělo našli u železniční trati

5. května 2024  16:55,  aktualizováno  23:01

Odešel jeden z hlasů a ústředních členů kapely Abraxas. Zpěvák a skladatel Miroslav Imrich zemřel...

Ňadra ze všech úhlů. Benátky vystavují nadčasovou a kdysi cenzurovanou krásu

4. května 2024  10:08

Jaké je jedno z nejranějších a nejtrvalejších témat v umění – a zároveň jedno z nejvíce...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

KVÍZ: Čórtův hrád, tam strašá. Co víte o Tajemství hradu v Karpatech?

1. května 2024  13:15

Na prvního máje si můžete v televizi dopřát komediální klasiku Tajemství hradu v Karpatech. Pokud...

RECENZE: Léta nejen šakalí. Ivan Hlas dostal k jubileu neokázalý civilní dokument

8. května 2024

Premium Skladatel, textař a zpěvák Ivan Hlas, který v pátek 10. května oslaví sedmdesáté narozeniny, se...

Diváci Eurovize rozhodli o první finálové desítce. Uspěla Ukrajina, Finsko či Chorvatsko

7. května 2024  23:59

Prvním semifinálovým večerem odstartoval ve švédském Malmö 67. ročník soutěže Eurovision Song...

RECENZE: Ve třetím Odznaku Vysočina přibyly jen tanečky kolem povýšení

7. května 2024

Premium Při zdánlivě běžném nákupu dřeva na pile se pod chvojím najde mrtvola, načež se z domnělých...

Žádná utopie, ale skutečnost. Rapper Travis Scott vystoupí v O2 areně

7. května 2024  12:22

Na vyprodané severoamerické turné Utopia – Circus Maximus Tour 2023 naváže letos rapper Travis...

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

V 59 letech zemřela herečka Simona Postlerová, ještě v sobotu zkoušela

Zemřela divadelní a filmová herečka Simona Postlerová, bylo jí 59 let. Zprávu o úmrtí potvrdil nadační fond Dvojka...

Dara Rolins je po další plastice. Kritiku fanoušků nechápe, cítí se svěží

Zpěvačka Dara Rolins (51) se na čas stáhla z veřejného života. V tom období prodělala „estetický zákrok“ a na sociální...

Titěrné sukně i míčky na podpatcích. Zendaya vzkřísila trend tenniscore

S nadsázkou bychom mohli říct, že největší tenisovou událostí tohoto roku je premiéra snímku Rivalové. Aspoň co se módy...

Zpěvačka Tereza Kerndlová měla autonehodu. Poslala vzkaz ze záchranky

Tereza Kerndlová (37) a její manžel René Mayer (53) měli v úterý ráno autonehodu. Na mokré vozovce do nich zezadu...

První světová válka zničila část Francie natolik, že tu stále řádí smrt

Řídkým rozvolněným lesem pokrytá pahorkatina u francouzského Soissons, Compiégne, Lens či Cambrai přirozeně svádí k...