"Pokračování Trainspottingu bude, čekám jen na vhodnou chvíli," řekl o víkendu v Los Angeles. Zároveň však zdůraznil, že by Rentona, Begbieho, Sick Boye a Spuda rád "zastihl" v momentě, kdy se přiblíží krizi středního věku. "A tam, domnívám se, zatím ještě nedospěli," prohlásil Boyle.
Vedle toho okomentoval i jeden z důležitých inspiračních zdrojů pro pokračování Trainspottingu, román Porno z dílny Irvina Welshe. Titíž hrdinové jsou v něm o deset let starší.
Renton provozuje nightclub v Amsterdamu, Begbieho právě pustili z vězení, Sick Boy objevil novou zlatou žílu v podobě "zábavy pro dospělé" a Spud se snaží vychovávat syna a hlavně ukočírovat svou závislost na drogách.
"Porno není žádná ohromující kniha, ale už jsme na ní trochu zapracovali a má potenciál, to bezpochyby. Jakmile přijde správný čas, dáme se do práce," prohlásil Boyle.
Oním správným časem přitom mimo jiné míní i to, že bude mít domluvenou spolupráci s původními herci včetně hlavní hvězdy Ewana McGregora.
Ten se s ním sice po filmu Pláž, do kterého Boyle místo něj obsadil Leonarda DiCapria, rozkomotřil, představě druhého dílu Trainspottingu se však nebrání.
Jeho kolega, představitel Begbieho Robert Carlyle už Boylovi dokonce řekl ano rovnou. A prý může začít točit "klidně příští týden a úplně zadarmo".
Oscarový držitel Boyle přitom odmítá, že by ho k plánům na Trainspotting 2 vedly zištné důvody, jako tomu u pokračování úspěšných děl často bývá. "Nechci natočit film, který kopíruje kult, o to tu nejde. Ty chlapíky svým způsobem zbožňovala celá jedna generace a já chci ukázat, že zestárli stejně jako my. Bude zajímavé vidět je jinak, než jak si je pamatujeme," tvrdí Boyle.
