Bible ve zlatě vyjde na 60 tisíc korun, první výtisk má prezident a arcibiskup

  8:37aktualizováno  11:53
Bible, zřejmě nejčtenější a nejprodávanější kniha všech dob, se dá pořídit v nepromokavé verzi pro cestovatele i s džínovou obálkou. Nyní se objevuje v luxusním vydání. Je ručně vázaná, se zlacenou ořízkou a reprodukcemi středověkých iluminací. Prodává se za 57 900 korun a ve středu dopoledne ji převzal pražský arcibiskup Dominik Duka a prezident Václav Klaus.

Knihu vydává v limitované edici šesti set kusů pražské nakladatelství Euromedia Group, do knihkupectví však toto dílo vůbec nepřijde. Získat se dá pouze přes stránky Zlatá Bible, na objednávky pořízené do konce října se vztahuje desetitisícová sleva. Navzdory ceně je o Bibli zájem, nakladatel už má devadesát objednávek.

Ale čím je nové vydání Bible tak unikátní? Především vnější úpravou. Tedy celokoženou vazbou s ozdobným kováním a sponou, zlacenou ořízkou (hrana listů na boku knihy), ruční výrobou a 1 072 stranami velkého formátu. Vazbu zpracovala německá rodinná knihařská dílna Richard Mayer.

Luxusní zlatá Bible stojí 57 900 korunLuxusní zlatá Bible stojí 57 900 korunLuxusní zlatá Bible stojí 57 900 korun

Kromě toho však na čtenáře čeká 259 reprodukcí středověkých ilustrací, iniciál a miniatur, které se objevovaly v různých středověkých rukopisech Bible. Opírá se například o Admontskou bibli z poloviny dvanáctého století, kterou původně vlastnily maďarské kláštery a do Admontu se dostala o tři století později.

Méně literární překlad

Z dalších zdrojů lze zmínit i Neapolskou bibli určenou pro královský dvůr nebo Bibli Václava IV., obě z druhé poloviny 14. století. Vznikala pro českého krále a měla být původně třísvazková a bohatě zdobená, nakonec však zůstala nedokončená. I tak je impozantním torzem, obsahuje více než šest set miniatur, na kterých se podílelo devět iluminátorů (a jejich pomocníků).

Luxusní zlatá Bible stojí 57 900 korun

Vzácné rukopisy zpřístupnila nakladatelství Euromedia Group Rakouská národní knihovna.

Vlastní text současného vydání se pak opírá o takzvanou Jeruzalémskou bibli, jejíž překlad do češtiny pořídili manželé František X. a Dagmar Halasovi. Tato verze je považována za jednu z nejpřesnějších, snaží se totiž nevnášet do biblického překladu literární kvality, které nejsou originálu vlastní.

Luxusní Bible je ručně vázaná

Nová Bible vychází v nákladu šesti set kusů a stojí 57 900 korun. Obsahuje 259 reprodukcí iluminací ze středověkých rukopisů. Má celokoženou vazbu a zlatou ořízku, tedy boční stranu listů, která je vidět, jen když je kniha zavřená.

Luxusní zlatá Bible stojí 57 900 korunJejí rozsah je 1 072 stran ve formátu 24,5 x 34,5 cm. Vazba vznikala ručním šitím.

Obsahuje úplné znění Starého a Nového zákona podle českého překladu Jeruzalémské bible z roku 2009. Jde o jednu z nejdražších knih na českém trhu. Například publikace Josefa Váchala Šumava umírající a romantická se prodávala přibližně za 40 tisíc korun.

Luxusní Bible téměř za šedesát tisíc se tak přiřadí k nejdražším knihám na českém trhu, z minulých počinů zmiňme například Šumavu umírající a romantickou Josefa Váchala, jež se prodávala za 40 tisíc korun (více ZDE).

  • Nejčtenější

Byl to lynč, ale rány už se zahojily, vzpomíná Rusevová na neúspěch Elišky a Damiána

21. března 2024,  aktualizováno  13:48

Vysíláme Rok začala herečka Anežka Rusevová hekticky: třemi divadelními premiérami, ve Studiu DVA a...

Podvod za půl milionu. Knihobot odhalil padělky knih tajemného autora

21. března 2024  13:30

Nepadělají se jen obrazy nebo bankovky, ale i knihy. Konkrétně vzácné, obtížně dostupné svazy...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

KVÍZ: Lovec přichází! Otestuje si znalosti zákulisí soutěže Na lovu

22. března 2024

V sobotu 23. března startuje na TV Nova další série Superlovu, speciální verze pořadu Na lovu....

Simply the best! Ewa Farna podruhé nadchla vyprodanou O2 arenu

23. března 2024  9:40

Zpěvačka Ewa Farna zazpívala 22. března podruhé v po střechu našlapané O2 areně. Na přidaném...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Leštiči klik hráli řediteli za dveřmi, já o protekci nestál, říká jubilant Spálený

21. března 2024

Premium Petr Spálený právě dnes slaví osmdesátiny. Jak říká, svoje roky nikdy moc neprožíval, a tak stále...

Nechtěli ji mezi sebe, ale nedala se. Beyoncé vydala countryové album

29. března 2024

Zpěvačka Beyoncé vydala v pátek 29. března druhou část plánované albové „covidové“ trilogie. Po...

RECENZE: Způsob, jak umrtvit oživlé Kroky a skoky české animace

28. března 2024  16:15

Je to smutný paradox. V cyklu Kroky a skoky české animace sice mnohokrát zazní, že animovaná tvorba...

TRENDY V KLIPECH: Miss Kalousová demoluje auto, Boone láká na pražský koncert

28. března 2024  15:01

Bývalá Miss Andrea Kalousová přichází s novým klipem Sorry. Stál ji hodně sil a padlo na něj jedno...

Chceme podchytit tu jeho svobodu. Marek Adamczyk ztvární Miloše Formana

28. března 2024

Premium V chystaném letním představení Forman, které na červen chystá Letní scéna Musea Kampa k připomenutí...

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Smoljak nechtěl Sobotu v Jáchymovi. Zničil jsi nám film, řekl mu

Příběh naivního vesnického mladíka Františka, který získá v Praze díky kondiciogramu nejen pracovní místo, ale i...

Rejžo, jdu do naha! Balzerová vzpomínala na nahou scénu v Zlatých úhořích

Eliška Balzerová (74) v 7 pádech Honzy Dědka přiznala, že dodnes neví, ve který den se narodila. Kromě toho, že...

Pliveme vám do piva. Centrum Málagy zaplavily nenávistné vzkazy turistům

Mezi turisticky oblíbené destinace se dlouhá léta řadí i španělská Málaga. Přístavní město na jihu země láká na...

Kam pro filmy bez Ulož.to? Přinášíme další várku streamovacích služeb do TV

S vhodnou aplikací na vás mohou v televizoru na stisk tlačítka čekat tisíce filmů, seriálů nebo divadelních...

Stále víc hráčů dobrovolně opouští Survivor. Je znamením doby zhýčkanost?

Letošní ročník reality show Survivor je zatím nejkritizovanějším v celé historii soutěže. Může za to fakt, že už...